Montag, Dezember 03, 2007

Maschinen können eben doch nicht immer Menschen ersetzen


Ja, die Magdeburger Volksstimme. Automatische Content-Management-Systeme haben halt den Nachteil, dass sie über kein Stilempfinden verfügen. Hätte man hier mal einen Menschen drüberschauen lassen, so hätte der sicher Folgendes angemerkt:
  • Schwarzafrikaner: Kann mal jemand den Eurozentrismus abstellen oder schreiben wir zukünftig auch von Weißeuropäern (die man immerhin 63 Mal im Netz findet)? Oder muss man dem durchschnittlichen Magdeburger "Schwarzafrikaner" präsentieren um ein Abgrenzungsmoment zu provozieren?
  • Bild des Tages: Schwarz und Weiß: Grober Fehler! Muss denn das Bild des Tages angesichts der aktuellen Meldung über "Schwarzafrikaner" unbedingt "Schwarz und Weiß" heißen?

Keine Kommentare: